False Visage (HB)

In the eyes of the chosen creature, your appearance shifts to resemble that of a Humanoid that is or was beloved to it, and the creature takes an amount of Psychic damage equal to half the damage it dealt to you with its attack. Until the spell ends, when the creature targets you with an attack roll or a damaging spell, it must succeed on a Charisma saving throw or either choose a new target or lose the attack or spell. This spell doesn't protect you from areas of effect. If you make an attack roll, cast a spell, or deal damage against the creature, it can repeat its saving throw, ending the effects on a success.